Semaine des coincidences...

Bonjour à tous!!

Ptit lundi calme à l'hôpital aujourd'hui. Mais catastrophe ce AM... Après un arrêt au tabac ce matin pour chercher ma fameuse boite pour l'internet et le téléphone, j'étais très optimiste pour la suite des choses.. Mais à 9h00, appel de France Télécom pour céduler la mise en fonction de ma ligne téléphonique, dernière étape pour pouvoir vous parler... Elle me demande quand est-ce que je suis disponible, je lui répond n'importe quand!! Malheur, impossible avant le 8 décembre!!!!!!!! Donc voilà, je suis bien sur à mon café internet.. C'est vraiment une saga mon histoire et j'ai bien hâte qu'elle finisse!!

Sur une note plus positive, je vous raconte les anecdotes de la dernière semaine. Tout d'abord, je suis allée mardi à la préfecture pour aller chercher un papier pour mon visa. C'était la première fois que j'y allais et j'étais plutôt inquiète car ça a la réputation d'être très pénible... Mais moi, j'ai rencontré le monsieur de l'information qui m'a dit Salut cousine, fais-toi en pas, je m'occupe de toi! Les gens ici aiment vraiment en général les canadiens.. Pis en attendant qu'il vienne m'aider, j'entends une fille avec un accent très québécois lui parler.. Je m'approche et le bonhomme nous demande si nous, cousines, on se connait?? Et il nous présente.. Bien, j'ai fait la connaissance de Sophie de Gatineau, prof de 4e année qui passe aussi 1 an ici en faisant un échange avec un prof français. Le monde est petit! Donc, on s'est échangé nos numéros de tel et cette FDS on est allées prendre une bière aux 3 Brasseurs (comme à Montréal), pis on est allées voir Mensonges d'état au cinéma. Elle est très sympathique et elle aussi veut explorer les environs la FDS, cool hein! En plus, elle a une auto elle pis on reste à peu près à 5 minutes l'une de l'autre...

Dimanche, journée avec une température superbe, on (moi et Sophie bien sur!) est allées faire une randonnée à St-Guilhem. Je vous avais dit que la randonnée de la semaine passée était pas super, bien celle-ci était vraiment bien. C'était dans les montagnes vers un ermitage. Et c'était un vrai ermitage, très reculé à 2 hrs de marche avec un moine qui y habite. Malheureusement, ma caméra était mal réglée (et non, je ne la maitrise pas encore...), et les photos sont très sombres. J'ai essayé de les retoucher, mais c'est pas top...

Sophie et son chien Mouki (aucune idée comment ça s'écrit):


Le départ de la randonnée






l'ermitage:




Bon, histoire de la 2e coincidence... Imaginez-vous donc que mes propriétaires ici sont déjà venus à Shippagan à plusieurs reprises! Et qu'il a déjà travaillé à l'hôpital de Lamèque. Je n'en avais aucune idée quand j'ai joué l'appart et eux non plus! Ils connaissent et côtoient encore régulièrement des gens de Lamèque! Non, mais, le monde est petit hein! Ils sont des gens supers et m'ont invité pour dîner chez eux samedi dernier. Quel diner! C'était excellent, j'ai mangé du confit de canard!! J'en reviens pas comment j'ai été bien reçue! Ils ont une très belle maison et un très beau jardin... Je vous montre quelques photos:

L'arrière cour:


Mes très sympathiques propriétaires


Les fleurs en avant (et oui, ici c'est encore en fleurs)


Dernière note. Je ne suis pas la seule à avoir des expressions bizarres. Une interne m'a dit la semaine dernière qu'une patiente avait la tête dans le cul. Je vous laisse la semaine pour faire des suppositions sur la signification de cette expression. Réponse la semaine prochaine.

Aussi, je suis très contente que vous me me laissez des commentaires. J'adore vous lire!! Pis la ptite Duguay, c'est tu celle à québec ou à moncton??

Bonne journée!

MJ, xxx

Coucou!

Bonjour fidèles lecteurs! C'est férié aujourd'hui ici comme chez nous, donc je suis encore à mon café internet pour vous donner les dernières nouvelles... J'ai bon espoir que c'est la dernière fois et que d'ici peu, je pourrai le faire dans le confort de mon sofa... Grande histoire de crotte, mais depuis vendredi dernier, j'ai fait application avec une autre compagnie car c'était vraiment foireux à l'autre place.. J'avais fait application le 30 septembre et mon affaire n'avait pas avancé une miette. En tout cas, j'ai vraiment hâte d'avoir le tout à la maison et de pouvoir vous parler! Car le téléphone, j'aurai un forfait illimité avec le Canada!

Sinon, bien j'ai eu de la visite en FDS! Et oui, mes premiers visiteurs. Fabrice et Dominique qui sont à St-Etienne pour 2 ans. J'ai vraiment aimé leur faire découvrir mon ptit coin de pays. Pis dimanche, on a pris leur voiture pour aller dans un ptit village à 1\2 heure de Montpellier qui s'appelle St-Guillhem le Désert. C'est l'un des plus beaux villages de France selon les guides qui a une vieille abbaye qui faisait auparavant partie du chemin de Compostelle. C'est aussi dans les montagnes donc changement de paysage assez radical. Y faisait pas le plus beau soleil, mais au moins on a pas eu de pluie. On a fait une petite rando pas si hot.. On la refera pas avec les prochains visiteurs! J'en ai reparlé hier à l'hôpital et on m'a dit où aller! Par la suite, on est allés visiter la grotte de Clamouse qui était assez impressionnante! Mes invités sont partis lundi AM pour poursuivre leur petit voyage vers Avignon. Moi, c'était le retour au travail...

Par ailleurs, mes collègues ont actuellement beaucoup de plaisir à rire de mes expressions.. Tout a commencé la semaine dernière quand on s'est fait transférer un cas qui avait pas rapport avec notre département.. J'ai dit aux filles qu'on s'était fait fourré avec ça.. Tout le monde m'a regardé assez bizarrement merci! C'est pas utilisé comme expression. Pis par la suite, j'ai parlé de manger un sous-marin.. Ca pris beaucoup d'explications pour qu'elles comprennent ce que c'est.. Pis je suis pas certaine qu'elles ont compris... Y faudra aller au Subway..

Vive les différences culturelles! En fin de semaine prochaine, je vais diner chez mes proprios samedi pis je sais pas trop ce que je vais faire dimanche.. Peut-être Nimes...

Bonne journée!

MJ, qui pense à Lise qui doit être proche du grand jour!

Moi, à Montpellier


Le pont du diable sur l'Hérault qui a été construit dans les années 1000 pour permettre aux pélerins de rejoindre 2 abbayes;


La vue du pont du diable:


L'abbaye de St-Guillhem:



La visite!


La grotte:

Mise à jour!

Bonjour!

J'essaie de rattraper mon retard! Ici aujourd'hui y fait pas beau, y fait frette pis y pleut... Mais, bon je pense pas que c'est près de neiger...

J'ai toujours pas ma fameuse boite pour le téléphone à la maison, donc je suis encore dans mon café internet favori... Cette semaine, j'ai commencé à être la mini-boss de l'étage. Ca se déroule bien à date.

Durant la semaine dernière, j'ai appris que ma co-chef (car ici je suis chef de clinique) ne pouvait pas aller à un congrès et elle m'a demandé si je voulais y aller à sa place... C'était à Biarritz... Je me suis dit: nouvelle ville? Pourquoi pas! J'ai donc embarqué dans la voiture de mon big boss pour 5 hres de conduite vers la frontière Espagne-France du bord de l'Atlantique. On m'avait dit que c'était à un bel hotel, mais j'avais pas compris que c'était à l'HOTEL top de la ville!!! C'est un hotel que Napoléon III avait construit pour sa Eugénie. Vraiment trop cool. C'est certain que je m'aurait jamais permis le tout, mais lois plus laxes en France avec les compagnies pharmaceutiques, ça m'a rien couté! J'avais pas vraiment de valise; seulement la super grosse dans laquelle j'ai amené tout mon stock de chez vous, faque je suis arrivée là avec mon backpack de randonnée... Pas trop dans le beat de l'hotel... Tout le monde m'a regardé croche et j'en entend encore parler à l'hopital ( en joke!).

J'ai adoré la ville!! C'est tellement beau! Pis c'est la mer! La vraie, pas la Méditérannée! C'était les grandes marées et il y avait des méga vagues et des surfers! J'ai tellement pris de photos! Mon seul regret c'est qu'on avait des ateliers lors des couchers de soleil, donc j'ai pas pu le voir, mais bon ça sera pour un prochaine fois! Pis c'est difficilement accessible en train donc je suis contente d'avoir pu y aller. Il n'y avait pas de conférence le samedi PM, donc j'en ai profiter pour découvrir la ville.

Est-ce qu'il y a de mes lecteurs qui y sont allés? Avez-vous aimé ça?

En fin de semaine, pas de plans à date. Je pense prendre ça plus relax, car les fin de semaine de congrès, ça magane... On verra bien si la bougeotte me prend..

Sur ce quelques photos pour vous faire rêver et rappelez-vous que je suis très bien équippée pour recevoir de la visite!

MJ, xxx

Mon hotel!


Ma salle à manger!

Bon je comprend rien. J'essaie de mettre des photos et ça marche pas.. J'essaie encore...

Mise à jour tardive!

C'était la grosse pluie ici depuis 2 jours. Il y a même des écoles de fermées à cause de ça. On voit bien qu'ils ne connaissent pas la tempête de neige… J'ai enfin un portable depuis quelques jours, je me sens enfin un peu reliée au monde extérieur! Demain, je commence ma vraie tâche de fellow en étant la mini-boss de l'étage. Un peu stressant, mais bon une chose à la fois.

Dimanche dernier, j'ai pris le train pour… Carcassonne, qui est seulement à 1 ½ heure de chez nous. J'ai adoré!!! C'est vraiment une ville charmante, autant la "nouvelle" ville que la vieille cité. Dès que l'on sort du train, on traverse le canal du Midi pour se rendre dans une rue avec pleins de magasins cools genre Sephora etc pour arriver dans la cité médiévale. Et la cité! J'ai vraiment pris beaucoup de photos, qui ne rendent pas justice à celle-ci. J'ai fait le tour des remparts, mangé au pied de ceux-ci, fait une visite guidée du château, découvert l'histoire de la région, trouvé un magasin de bonbons vraiment photogénique! Je veux absolument y retourner durant l'année pour voir le tout de nuit, car mon train est reparti avant la nuit…

En FDS, j'ai été invitée à un congrès à Biarritz.. Wow, quelle FDS de luxe. Revenez me voir la semaine prochaine pour en savoir plus!!!

Petites différences inter-continentales que j'ai dû expérimenter cette semaine… Ici, les ampoules ne se vissent pas, elles s'accrochent à un mécanisme. Ca m'a pris 10 minutes pour en changer une. Pis essayez pas de trouver une tasse à mesurer, ça a pas l'air d'exister ici.

Bon aussi, j'ai déjà réussi à ajouter 2 paires de souliers à mes minimes 3 paires qui avaient fait le voyage avec moi. Je me sens maintenant plus normale!

Ha oui, I'll be Home for Christmas!!!!!!!!!!!!!! Du 20 décembre au 4 janvier. Billets d'avion gracieuseté des parents. Un beau 2 semaines! merci les parents pour le cadeau.

J'espère que tout va bien par che nous comme on dit!

Hé!

Coucou de Montpellier!

Tout va bien ici. Je n'ai pas mis mon blog à jour depuis quelque temps. Je n'ai toujours pas l'internet ni le téléphone. Je commence à être vraiment tannée des cafés internet!! Mais bon tout le monde me dit que c'est normal, que rien ne va vite ici. Ca fait partie de l'expérience culturelle je suppose... Sinon, tout va bien à l'hôpital, j'ai souvent l'air extra-terrestre mais bon, je vais finir par comprendre la petite routine d'ici... Je suis déjà allée à 2 réunions de compagnies pharmaceutiques qui sont beaucoup plus présentes ici qu'au Québec.

Pour Nathalie, je vais te faire un petit glossaire Français (ou Montpellierain) - Québec:

entrée = admission
d'astreinte = de garde
maladie de Basedow = maladie de Graves
triatec = altace !!??
resucrer = corriger une hypoglycémie (c'est cute hein!)

et j'en ai plusieurs autres!!

Par ailleurs, samedi je suis allée le AM à une conférence sur la thyroide et la grossesse. C'était bien, et j'au vraiment trouvé comique la partie ou le conférencier a commencé à s'engueler avefc l'audience (sans rancune d'ailleurs). Vive la France et les différences!

Dimanche, journée libre et nuageuse. Que faire? Je suis allée à la gare voir les trains qui partaient et hop dans le TVG à destination de Narbonne à 1 heure de Montpel (c'est comme ça qu'on l'appelle ici...). J'ai pas trippé sur la ville. J'y ai resté 5 heures et la dernière heure je savais plus quoi faire. Mais bon, on peut pas tout aimer hein! Voici quelques photos:


Tout d'abord le panneau d'affichage à la gare durant mon choix de destination:Bon, quand j'ai vu ça Horreum, je pensais que c'était un espèce de musée de l'horreur qui ne m'intéressait pas du tout. Mais mon routard disait que c'était bien. Finalement en lisant j'ai appris que ça veut dire grenier en latin ou quelque chose comme ça et c'était des ruines romaines en dessous de la ville qui étaient très intéressantes. Par contre pas de photos car c'était trop sombre.Ensuite photos de la ville et de la magnifique cathédrale!

Bon bien c'est ça! Désolé si je répond pas à tous vos mails, mais étant donné que chaque minute est payante, bien j'attend d'avoir la liberté de le faire chez nous!

A+

MJ, xxx

Premier lundi de travail...

Bonjour!

Première journée de travail qui vient de s'achever. En fait j'étais partie plus tôt car je croyais recevoir ma carte bancaire, mais erreur, il manque quelque chose de la poste et ça devrait arriver en courrier recommandé. J'ai essayé de leur faire comprendre que je travaille maintenant et que je passerai pas mes journées à attendre le courrier mais bon... Toujours pas de cell ni de nouvelles pour la fameuse boite qui me permettra d'avoir le téléphone - internet à domicile...

Tout le monde est très gentil à l'hôpital, je pense que ce sera une belle année!

Hier, je suis allée voir la Méditérannée! Cool! Y faisait tellement beau, j'ai même de légers coups de soleil. Y a plusieurs villages ou on peut aller pour voir la mer et je suis allée à la Grande Motte. J'ai hâte d'explorer les autres. Y avait pas grand monde, j'ai bien aimé!

Voici quelques photos:
Le port. Mes pieds qui touchent à l'eau plutôt froide. La plage la mer... La dernière: un auto-portrait que je pensais raté, mais que finalement j'aime bien...

A plus tard!

MJ, xxx